I didn’t plan on coming home at forty-three, newly divorced, unemployed, and feeling like the biggest failure in my family. But when everything in my life collapsed, my childhood home was the only place left to go. I told myself it would be temporary—just long enough to get back on my feet and take care of my mother.

But the house had problems I...